English version of the invitation can be found below the Polish text.
Szanowni Państwo,
Zarząd MABION S.A. ma przyjemność zaprosić Państwa na spotkanie online związane z ostatnimi ważnymi wydarzeniami w rozwoju Spółki, w szczególności z podpisaniem przez MABION ramowej umowy o współpracy z NOVAVAX w zakresie produkcji szczepionki NVX-CoV2373 oraz z zawarciem porozumienia z PFR dotyczącego wsparcia kapitałowego dla MABION przy realizacji współpracy z NOVAVAX.
Spotkanie rozpocznie się w dniu 3 marca 2021 (środa) o godzinie 17:30 CET i będzie przeprowadzone w formie wideoprezentacji (częściowo w języku angielskim oraz języku polskim).
Szacowany czas spotkania: do 2h.
W spotkaniu udział wezmą:
Dr Dirk Kreder - Prezes Zarządu, CEO
Dr inż. Sławomir Jaros - Członek Zarządu, CSO, COO
Grzegorz Grabowicz - Członek Zarządu, CFO
Adam Pietruszkiewicz - Członek Rady Nadzorczej delegowany do wykonywania czynności Członka Zarządu
_______
szczegóły dołączenia do wydarzenia:
- uczestniczenie w spotkaniu poprzez telefon/tablet
konieczna wcześniejsza instalacja bezpłatnej aplikacji mobilnej Clickmeeting (pobierz)
ID pokoju: 477-647-677
- połączenie telefoniczne
numer: +48 (22) 209 2520 lub +48 (22) 307-8288
PIN: 451316516#
ważne informacje techniczne:
- dołączając do spotkania przy użyciu komputera: otwieramy link z zaproszeniem w przeglądarce
- dołączając przy użyciu telefonu/tabletu: konieczna wcześniejsza instalacja bezpłatnej aplikacji mobilnej Clickmeeting (pobierz)
- konferencja ma charakter video-streamingu
- podczas konferencji będzie możliwość zadawania pytań jedynie za pomocą czatu (nie będzie możliwości zadawania pytań werbalnie)
* Dla zapewnienia bezproblemowego przebiegu wydarzenia, zalecamy korzystać z najaktualniejszych wersji przeglądarki Chrome, Safari, Firefox lub Opera.
Przeglądarka Explorer oraz Edge nie spełnia wymagań technicznych i mogą wystąpić utrudnienia podczas spotkania.
problemy techniczne:
Po wystąpieniu zerwania lub zawieszenia transmisji zaleca się wyłączenie jej i ponowne dołączenie do spotkania poprzez link w zaproszeniu.
W przypadku jakichkolwiek problemów technicznych mogą Państwo kontaktować się z:
Marta Czmoch | mobile: +48 697 612 997
e-mail: marta.czmoch@ccgroup.pl
_______
Dear Sirs,
The Management Board of MABION S.A. is pleased to invite you to the online meeting dedicated to the presentation of the latest important developments in the Company, in particular signing of a framework agreement with NOVAVAX regarding collaboration in the field of NVX-CoV2373 vaccine manufacturing and signing of a preliminary agreement with PFR involving capital support for MABION in the cooperation with NOVAVAX.
The meeting is scheduled on 3 March 2021 (Wednesday) at 5:30 p.m. (CET) and is organized in the form of an online presentation (partially in English and Polish).
Estimated meeting duration: up to 2h
Presenting team:
Dirk Kreder, PhD - CEO and President of the Board
Sławomir Jaros, PhD - CSO, COO and Member of the Board
Grzegorz Grabowicz - CFO and Member of the Board
Adam Pietruszkiewicz - Member of the Supervisory Board delegated to perform duties as Member of the Board
_______
log-in details can be found below:
- joining by web:
Click below to see all available joining options. You will be prompted to enter your name and email address.
- mobile application:
required prior installation ClickMeeting free mobile application (download)
Access Code (room ID): 477-647-677
participation PIN code: 451316516#
Poland: +48 (22) 209 2520
Germany: +49 (157) 3598-9002
UK: +44 (20) 7048-4146
US: +1 (917) 338-1451
Madrid: +34 (91) 084-0589
Paris: +33 (9) 7512-9519
Important technical information:
- joining a meeting using a computer: open the invitation link in the browser
- joining by phone / tablet: prior installation of the free Clickmeeting mobile application is required (download)
- the conference is video-streaming
- during the conference it will be possible to ask questions only by chat (it will not be possible to ask questions verbally)
*Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari and Opera are the optimum browsers for webinar software, so please access the link above using one of these browsers where possible.
Explorer and Edge browsers do not meet technical requirements and difficulties may arise during the meeting.
technical problems:
After a break or suspension occurs, it is recommended to turn it off and rejoin the meeting by the link in the invitation.
In case of any technical problems, you can contact us:
Marta Czmoch | mobile: +48 697 612 997
e-mail: marta.czmoch@ccgroup.pl
