English version of the invitation can be found below the Polish text.
Szanowni Państwo,
Zarząd MABION S.A. ma przyjemność zaprosić Państwa na webinar edukacyjny dotyczący przeprowadzonej procedury Scientific Advice i odpowiedzi otrzymanej od Europejskiej Agencji Leków (EMA) w zakresie planów Spółki złożenia wniosku o dopuszczenie do obrotu (MAA) dla MabionCD20 wytworzonego w skali komercyjnej.
Webinar zostanie przeprowadzony w dniu 10 lipca 2020 r. (piątek) godzina 9:15 CET w formie wideoprezentacji (częściowo w języku angielskim oraz języku polskim).
szczegóły dołączenia do wydarzenia:
- uczestniczenie w spotkaniu poprzez przeglądarkę w komputerze
Kliknij poniżej, aby zobaczyć wszystkie dostępne opcje łączenia. Zostaniesz poproszony o podanie imienia i nazwiska oraz adresu e-mail.
https://ccgroup.clickmeeting.com/mabion-the-educational-webinar
- uczestniczenie w spotkaniu poprzez telefon/tablet
konieczna wcześniejsza instalacja bezpłatnej aplikacji mobilnej Clickmeeting (pobierz)
ID pokoju: 962-532-774
- połączenie telefoniczne
numer: +48 (22) 209 2520
numery zagraniczne
PIN: 985554291#
ważne informacje techniczne:
- dołączając do spotkania przy użyciu komputera: otwieramy link z zaproszeniem w przeglądarce
- dołączając przy użyciu telefonu/tabletu: konieczna wcześniejsza instalacja bezpłatnej aplikacji mobilnej Clickmeeting (pobierz)
- konferencja ma charakter video-streamingu
- podczas konferencji będzie możliwość zadawania pytań jedynie za pomocą czatu (nie będzie możliwości zadawania pytań werbalnie)
* Dla zapewnienia bezproblemowego przebiegu wydarzenia, zalecamy korzystać z najaktualniejszych wersji przeglądarki Chrome, Safari, Firefox lub Opera.
Przeglądarka Explorer oraz Edge nie spełnia wymagań technicznych i mogą wystąpić utrudnienia podczas spotkania.
problemy techniczne:
Po wystąpieniu zerwania lub zawieszenia transmisji zaleca się wyłączenie jej i ponowne dołączenie do spotkania poprzez link w zaproszeniu.
W przypadku jakichkolwiek problemów technicznych mogą Państwo kontaktować się z nami bezpośrednio:
Agnieszka Melańczuk | mobile: +48 697 613 057
e-mail: agnieszka.melanczuk@ccgroup.pl
----------
Dear Sirs,
The Management Board of MABION SA is pleased to invite you to an educational webinar with regard to the Scientific Advice procedure completed and the response received from the European Medicines Agency (EMA) regarding the Company’s plans to file a Marketing Authorization Application (MAA) for MabionCD20 manufactured at commercial scale.
The webinar will be held on 10th July 2020 (Friday) at 9:15 CET in the form of an online presentation (partially in English and Polish).
log-in details can be found below:
required prior installation ClickMeeting free mobile application (download)
Access Code (room ID): 962-532-774
participation PIN code: 985554291#
Poland: +48 (22) 209 2520
Germany: +49 (157) 3598-9002
UK: +44 (20) 7048-4146
US: +1 (917) 338-1451
please find the foreign number (s): foreign numbers
Important technical information:
- joining a meeting using a computer: open the invitation link in the browser
- joining by phone / tablet: prior installation of the free Clickmeeting mobile application is required (download)
- the conference is video-streaming
- during the conference it will be possible to ask questions only by chat (it will not be possible to ask questions verbally)
*Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari and Opera are the optimum browsers for webinar software, so please access the link above using one of these browsers where possible.
Explorer and Edge browsers do not meet technical requirements and difficulties may arise during the meeting.
technical problems:
After a break or suspension occurs, it is recommended to turn it off and rejoin the meeting by the link in the invitation.
In case of any technical problems, you can contact us directly:
Agnieszka Melańczuk | mobile: +48 697 613 057
e-mail: agnieszka.melanczuk@ccgroup.pl
